1 00:01:06,679 --> 00:01:13,620 Sono passati 20 anni da quando ci siamo sposati, ma non siamo stati benedetti 2 00:01:13,620 --> 00:01:14,620 bambini. 3 00:01:17,460 --> 00:01:20,700 Piuttosto... È perché non c'è azione da intraprendere adesso. 4 00:07:08,110 --> 00:07:09,110 Ok, vado. 5 00:07:09,410 --> 00:07:10,670 Mi prenderò una pausa per una settimana. 6 00:07:11,390 --> 00:07:12,390 Buona giornata. 7 00:07:12,810 --> 00:07:14,470 Attenzione, ci sono molte infezioni Sud America. 8 00:07:15,810 --> 00:07:16,810 Lo so. 9 00:07:16,930 --> 00:07:19,030 Ti chiamerò qualche volta. Va bene. 10 00:07:41,450 --> 00:07:45,010 Pensare che una settimana senza mio marito si trasformerebbe in un incubo. 11 00:07:49,030 --> 00:07:51,850 A questo punto non potevo nemmeno immaginarlo esso. 12 00:08:33,230 --> 00:08:35,289 Mi dispiace. 13 00:10:18,250 --> 00:10:19,250 D'oh, signore. 14 00:10:52,490 --> 00:10:53,490 Non lo so. 15 00:11:48,270 --> 00:11:49,270 Questa non è la regola, eh? 16 00:14:08,140 --> 00:14:09,140 L'hai detto davvero? 17 00:14:16,100 --> 00:14:21,540 Sei imbarazzato, vero? 18 00:15:08,300 --> 00:15:09,300 Non lo so. 19 00:21:42,000 --> 00:21:43,000 Penso che avrò una sensibilità collo. 20 00:40:04,710 --> 00:40:06,750 Asami Sota, di cui è stato accusato essere un esorcista, 21 00:40:07,530 --> 00:40:10,230 è ancora in fuga. 22 00:40:11,030 --> 00:40:13,270 La polizia sta cercando il Famiglia Hachimawari. 23 00:40:34,030 --> 00:40:35,030 Perché aspetti che lo faccia tuo marito? vieni a casa? 24 00:40:35,690 --> 00:40:38,810 Non ho bisogno di saperlo. 25 00:40:40,650 --> 00:40:43,390 Non ho bisogno di saperlo. Non ne ho bisogno per saperlo. 26 00:40:45,030 --> 00:40:46,970 Non ho bisogno di saperlo. 27 00:40:47,630 --> 00:40:54,510 Non ho bisogno di saperlo. Non ne ho bisogno per saperlo. Non ho bisogno di saperlo 28 00:40:54,510 --> 00:41:01,310 quello. Non ho bisogno di saperlo. 29 00:41:03,560 --> 00:41:04,560 Proprio lì. 30 00:48:50,280 --> 00:48:56,580 In uno strano senso di tensione, lo ero di questi uomini. 31 00:50:24,970 --> 00:50:26,010 Ciao, sono Inoue. 32 00:50:26,610 --> 00:50:27,650 Sì, sono io. 33 00:50:29,750 --> 00:50:32,850 Tu... sei cambiato per niente? 34 00:50:34,170 --> 00:50:38,110 No, non sono cambiato affatto. 35 00:50:40,530 --> 00:50:43,390 Sembra che tu sia in grado di firmare un contratto con Ooguchi. 36 00:50:45,890 --> 00:50:46,890 Giusto. 37 00:50:47,890 --> 00:50:48,930 Come stai? 38 00:50:50,410 --> 00:50:51,410 Sto bene. 39 00:50:54,860 --> 00:50:55,658 Non c'è niente. 40 00:50:55,660 --> 00:50:56,900 Come va la tua guancia? 41 00:50:57,660 --> 00:50:58,638 Va bene. 42 00:50:58,640 --> 00:50:59,640 Lo sto facendo bene. 43 00:51:00,820 --> 00:51:03,100 Hai la febbre alta, 44 00:51:05,280 --> 00:51:06,280 tu no? 45 00:51:06,400 --> 00:51:07,400 E' un po' umido. 46 00:51:08,820 --> 00:51:09,820 Sì, è vero. 47 00:51:10,460 --> 00:51:11,460 Sto bene. 48 00:51:12,480 --> 00:51:13,480 È proprio dietro di te. 49 00:51:16,360 --> 00:51:18,040 Che cosa? Cosa c'è che non va, Ayako? 50 00:51:19,540 --> 00:51:20,620 È successo qualcosa? 51 00:51:21,600 --> 00:51:22,840 La tua voce è strana. 52 00:51:24,940 --> 00:51:25,940 EHI. 53 00:51:26,540 --> 00:51:27,540 EHI. 54 00:51:28,380 --> 00:51:31,360 Fa un po' freddo qui. 55 00:51:31,880 --> 00:51:33,380 Mi chiedo se ho tirato il muro. 56 00:51:33,900 --> 00:51:34,900 Oh, capisco. 57 00:51:36,540 --> 00:51:38,360 Cosa c'è che non va, Ayako? 58 00:51:40,960 --> 00:51:41,960 EHI. 59 00:51:42,980 --> 00:51:44,620 Fa freddo laggiù? 60 00:51:45,820 --> 00:51:46,820 Va bene. 61 00:51:47,240 --> 00:51:48,460 Non preoccuparti per me. 62 00:51:49,920 --> 00:51:50,920 Grazie. 63 00:51:52,140 --> 00:51:53,140 Tornerò domenica. 64 00:54:45,680 --> 00:54:48,120 Un giorno, ho iniziato a guardare avanti quest'uomo. 65 00:54:56,240 --> 00:54:57,240 Ciao, 66 00:54:57,560 --> 00:54:58,560 sono io, Denki. 67 00:54:59,160 --> 00:55:00,340 Sono qui per riparare il condizionatore. 68 00:55:03,860 --> 00:55:04,400 Mamma 69 00:55:04,400 --> 00:55:12,340 'sono... 70 00:55:14,410 --> 00:55:15,410 E' un compressore, vero? 71 00:55:15,890 --> 00:55:18,870 Per favore aspetta ancora un po'. 72 00:55:19,110 --> 00:55:20,130 Sì, per favore. 73 00:57:27,660 --> 00:57:28,660 Sto bene. 74 00:57:29,940 --> 00:57:32,120 Che cosa? Signora? 75 00:57:33,040 --> 00:57:34,040 Signora? 76 00:57:35,160 --> 00:57:36,220 Sto bene. 77 00:57:39,100 --> 00:57:40,420 Signora? 78 00:57:41,900 --> 00:57:42,980 Signora? 79 00:59:41,100 --> 00:59:42,100 Ho dormito con mia moglie. 80 00:59:43,220 --> 00:59:44,520 Tuo marito. 81 00:59:46,100 --> 00:59:48,860 Quindi l'ho cacciato. Gli ho detto di dare io soldi. 82 00:59:50,280 --> 00:59:54,820 Allora chi diavolo l'ha visto? Mi dispiace. 83 00:59:59,940 --> 01:00:01,500 Non devi scusarti. 84 01:00:02,500 --> 01:00:04,440 È colpa mia se sto con una donna che piacciono gli uomini. 85 01:00:10,540 --> 01:00:12,480 Pensavo di vendicarmi di lui giorno. 86 01:00:14,700 --> 01:00:17,640 Ma mi sono addormentato con te. 87 01:00:18,100 --> 01:00:19,500 Sia fisicamente che mentalmente. 88 01:00:21,740 --> 01:00:23,040 Adesso siamo pari. 89 01:00:26,160 --> 01:00:28,020 Mio marito tornerà domani. 90 01:00:28,720 --> 01:00:30,580 Ma non ti parlerà di noi. 91 01:31:27,850 --> 01:31:28,950 Torno subito. 92 01:31:29,610 --> 01:31:31,170 Sarà tardi stasera. 93 01:31:31,970 --> 01:31:34,470 Vedo. 94 01:31:35,010 --> 01:31:36,270 Il tuo lavoro è duro. 95 01:31:37,350 --> 01:31:38,530 Mi aspetti allo Shusse Kaido? 96 01:31:40,610 --> 01:31:41,730 Torno subito. 97 01:31:44,570 --> 01:31:45,210 IO 98 01:31:45,210 --> 01:31:52,910 non l'ho fatto 99 01:31:52,910 --> 01:31:53,910 raccontare a mio marito quello che era successo nella settimana scorsa. 100 01:32:00,889 --> 01:32:05,770 È perché a volte mi sento lì sono aspetti positivi dei segreti che 101 01:32:05,770 --> 01:32:06,770 lo abbiamo entrambi.